免費招待12歲以下兒童看電影∣清溪文薈館

12月25日一早迎來了滿滿107位來賓!

有民生國小音樂班家長及小朋友、有平和國小合唱團班老師及小朋友們、有關注我們清溪文薈館(layana space)訊息的朋友們、也有專程從台中來的支持者。

一大早滿滿人氣先來欣賞電影，影片結束時還有額外的驚喜，遠從台北坐高鐵趕下來的楊智麟導演，先進到會場與大家寒暄、合照。

這次給大家帶來的是臺灣音樂電影《聽見歌 再唱》(Listen before you sing)，電影籌備了12年，是楊智麟導演的第一部劇情長片! 改編至真人真事的電影，敘述一位看不懂五線譜的體育老師和一位流浪教師，帶領著一群不懂合唱的原住民小孩，為了挽救即將被廢校的部落小學，他們必需在三個月的密集訓練，試圖在合唱比賽中拿回大獎。

你聽過拍手歌嗎？ 拍手歌-原聲合唱團聖彼得大教堂驚艷維也納 "Kipahpah ima" by Vox Nativa at St. Peter's Church Vienna

導演特別在電影原聲帶(CD)幫大家簽名，我們都對導演用心拍了這麼棒的影片感到開心，也期待下午與導演的電影映後座談分享會。

大家好奇的問，為什麼”聽見歌 再唱”的片名中間要空一格?

記得片中布農長輩合唱的片段，長輩們說『沒有不好的聲音，只有適不適合的位置。』而且唱歌前要先聽別人在唱什麼，聽清楚了再一起唱，後面加進來的聲音，要讓前面的聲音更好聽，合起來就是剛剛好的好聽。

這個傳統智慧，也被呈現在中英文的片名裡，於是『聽見歌，再唱』中間空了一格，英文片名就是Listen before you sing，這也提醒了我們，你先聽，聽了之後，再開口。就在電影後，我們慢慢解開了疑惑。一份簡單、真誠的故事，傳達具有教育的意義以及發人省思的話題，一部老少咸宜、寓教於樂的電影實屬難得，集合喜、怒、哀、樂，心情被電影裡的故事高潮迭起，真的是一部適合全家大小可以共同觀賞的一部電影!

這是清溪文薈館(LAYANA Space)首次邀請導演蒞臨分享，我們感到非常的興奮，也決定繼續播放這一部好片，期待帶給觀眾更多不同的感受與感動。透過電影說故事讓大家可以珍惜生活中的美好，也能療育在疫情肆虐之下被禁錮的寂寞心靈。